De algemene voorwaarden van Machmat zijn altijd van toepassing op elke bestelling bij Machmat, direct, via onze dealers of via Pink Faun. U kunt deze voorwaarden hier on-line lezen. Door een bestelling te plaatsen gaat u volledig akkoord met deze voorwaarden. Indien u vragen op opmerkingen heeft over deze voorwaarden, laat ons deze dan weten voor dat u een bestelling plaatst.

The trading terms of Machmat always apply on all orders made with Machmat, either directly, through dealers or through Pink Faun. The terms can be read here on-line. By placing an order, you agree fully with these trading terms. If you have any questions about our trading terms and/or guarantee terms, please contact us before ordering.

We geven standaard 10 jaar garantie op al onze apparatuur en kabels. Voorwaarden hiervoor zijn:

	Garantie geldt alleen als de apparatuur en kabels goed en zorgvuldig behandeld worden.
	Problemen door val, krassen, waterschade en oneigenlijk gebruik vallen niet onder de garantie.
	Geleverde buizen en accu's hebben een half jaar garantie.
	Alle slijtende onderdelen, zoals bv schakelaars, loopwerken, displays, connectoren en speaker chassis hebben een 3 jaar "fair-use" garantie.
	Problemen aan Pink Faun apparatuur en kabels, welke buiten de garantie vallen, worden altijd door ons opgelost tegen kostprijs. Er wordt altijd naar een goed passende oplossing gezocht.

We standardly give 10 years of guarantee on all our equipment and cables. Terms for this guarantee are:

	Guarantee only applies when the equipment and cables are used carefully and in a proper way.
	Problems through falling, scratches, waterdamage, and in-proper use are not guaranteed.
	Tubes and batteries carry a half year guarantee.
	All parts which are subject to wearing, like for example switches, Cd-readers, displays, connectors and speaker chassis have a 3 year "fair-use" guarantee.
	Problems with Pink Faun equipment and cables, which are not guaranteed, always will be solved by us against costing price. We always will ook for a good and suitable solution.